The investigative newspaper is closing its doors after Russian authorities labeled it a “foreign agent” and ordered it vacate its Moscow premises.